|
|
另类视点:一流的石油骗局
——乔治·布什被悄悄地告知这个三十年来最大的骗局
投资理财--雷蒙 译
你们曾经爱过他们——沙特的阿拉伯人。虽然“9·11”袭击中的19名劫机犯中有15名是沙特阿拉伯人,但沙特政府与此无关,至少我们是这样听说的。据说他们爱美国人。
现在沙特阿拉伯人准备在我们的头上丢下另一批炸弹,其威力足以让“9·11”看上去像是在过家家。从前我不知道有什么事情能让“9·11”看上去像儿戏一般,但它的确能做到,至少是对经济而言。“9·11”事件让市场关闭了几天,下一场危机来临的时候,你也许希望永久关闭市场,以免目睹这场大屠杀的惨状。
关起门来,布什了解到
如果信息灵通的专家们的意见是对的,沙特阿拉伯现有的石油储量只有其公布于众的一小部分。
这有什么值得大惊小怪呢?几十年来每个人都确信沙特阿拉伯的石油供给量几乎是无限的,这是沙特人三十年来反复吟唱的咒语。人们总是想,如果石油短缺会引发萧条或导致市场崩溃,我们可以依赖沙特度过难关。但在一份秘密的简报里,一位美国顶级专家将真实情况告诉了乔治·布什总统,此人曾担任为切尼副总统制定 2001能源计划某秘密组织的顾问。换句话说,此人是熟知能源行业的重量级人物。
他警告布什,沙特的石油储量根本没有他们所宣称的那么多,他们现在的产能已经低于大多数“专家”的认知,更为关键的是,沙特的石油产量将急剧下跌。其他专家分析这些数据后,得出了相同的结论。如果结论是正确的,我们将面临:石油150美元/桶和汽油8美元/加仑。
石油即将告罄,事情就是这么简单。
那些所谓的专家肯定不会这样告诉你。如果你询问政府官员、情报局甚至是华尔街的金融人士,他们的回答都会与之相反。他们会说,沙特人只要想,立即就能将产量翻番。就在几年前,他们还认为沙特能够产出4倍于今日的石油。那些情报人士和一般“专家”错得很离谱,他们眼中的石油根本不存在。
没有什么事情能与我们近日所见的石油和汽油短缺相比,一旦真相大白,将在世界经济范围内引发一场海啸。当汽油价格达到5-6美元/加仑时,会为时已晚。下面我将告诉你如何自保以及如何从能源资源和能源新技术中获取利益。某些商品和资源股能够上升3倍,5倍甚至是10倍。
沙特的秘密和荒唐的计算
仓库已经空了,但没有人知道
Aramco,这家管理沙特油田的巨型石油公司过去是由美国人经营的,1979年沙特人接管了,将我们扫地出门。此后,有趣的事就发生了——沙特人开始将一切捂得严严实实,没有人确切地知道他们的油井里到底有多少油、他们每年生产了多少桶油,如果愿意,他们能向市场提供的最大产量又是多少。所有这一切都是秘密,专家们只能靠监视进出港口的油轮数来推测沙特到底生产了多少油。等一等,事情还没完,还有更有趣的事情,尽管没有发现任何新的大型油田,已探明的储量竟然持续上升,上升,再上升。1979年,沙特调整其已探明储量,增加了500亿桶。8年后,这个数字奇迹般地又增加了1,000亿桶。他们估计的储量9年间增加了 150%至2,600亿桶。但他们没有发现一个新的大型油田。
最有趣的事情是,在过去的17年里,他们一直声称他们地下已探明的石油储量为2,600亿桶,即使这些年来他们已经生产了460亿桶石油,这个数字也从来没有变化过。2,600减460等于2,600,这就是沙特的计算方法。基于这些伪造的数字,沙特宣称他们生产的石油能够满足世界需求达五十年之久。 2004年,他们声称他们对储量的估计还相当保守,这就是为什么世界各国的政府和信息服务公司相信,沙特如果想,他们每天可以生产2,000万桶石油。问题是,除了他们的一面之词之外,我们没有任何证据。如果沙特说的是事实,我们的确没什么可担心的,但事实恰恰相反。
Aramc 的美国股东在吃闭门羹以前曾经告诉过国会,沙特阿拉伯已探明的石油储量约为1,100亿桶。由于那里再没有发现新的油田,1,100亿桶这个数字大体是可信的。自那以来,约有一半的储量已经被开采了出来。为什么沙特人还要坚持说一切正常,2,600亿桶石油就在地下呢?原因之一是他们想阻止非欧佩克国家探寻新的油田或转向替代能源。
这个计策虽然不太光明正大,效果却很好。但这还不是沙特人在石油储量上撒谎的唯一原因,他们之所以这么做是因为人人都这么做!整个欧佩克,家家如此!
谎言之巅:欧佩克臆造石油
1980 年,在没有任何新油田发现的情况下,欧佩克的石油总储量戏剧性地从3,530亿桶跳升到6,430亿桶,业内人士称之为配额之争。由于石油价格太低了,欧佩克不得不限制其成员国的产量,而配额分配是根据其石油储量。由于现时的生产量取决于地下的储量,无形之中鼓励了各成员国尽可能地高报其储量。他们也的确是这么做的,单单是沙特就将他们的预估值提高了1,000亿桶。1985年,科威特在一年之内将其储量增加了50%,而委内瑞拉的储量在1987年翻了一番,伊朗和伊拉克的储量同样翻番。更有甚者,欧佩克成员国效仿沙特,年复一年地保持其储量不变,就好像石油从未被抽取出来过一样。每个国家都好像有一口无底的油井。我们最好还是将财务决策根植于现实而不是幻想。
现实的石油到底有多少
1970 年,当西方的经理还在公司负责的时候,他们那时认为沙特的每日产量可以达到2,000万桶。但是直到1979年美国人离开时,他们日产量的峰值也只有 1,200万桶。这群美国人预测其丰产期能持续15到20年,1979加上20是1999。如果那些人是对的,我们已经越过了峰值。不幸的是,我们现在知道他们太乐观了,事实是沙特人再没有达到1,200万桶日产量。根据石油界的权威西蒙斯所言,“更有可能的是,1981年达到的日产1,050万桶石油就是其不可持续的高点。”(参见表1)
表1:欧佩克可疑的石油储量调整(单位:亿桶)
年份
阿布扎比
迪拜
伊朗
伊拉克
科威特
沙特阿拉伯
委内瑞拉
1980
28.00
1.40
58.00
31.00
65.40
163.35
17.87
1981
29.00
1.40
57.50
30.00
65.90
165.00
17.95
1982
30.60
1.27
57.00
29.70
64.48
164.60
20.30
1983
30.51
1.44
55.31
41.00
64.23
162.40
21.50
1984
30.40
1.44
51.00
43.00
63.90
166.00
24.85
1985
30.50
1.44
48.50
44.50
90.00
169.00
25.85
1986
31.00
1.40
47.88
44.11
89.77
168.80
25.59
1987
31.00
1.35
48.80
47.10
91.92
166.57
25.00
1988
92.21
4.00
92.85
100.00
91.92
166.98
56.30
1989
92.20
4.00
92.85
100.00
91.92
169.97
58.08
1990
92.20
4.00
93.00
100.00
95.00
258.00
59.00
1991
92.20
4.00
93.00
100.00
94.00
258.00
59.00
1992
92.20
4.00
93.00
100.00
94.00
258.00
62.70
2004
92.20
4.00
132.00
115.00
99.00
259.00
78.00
2004 年,沙特官员宣布他们在五个月内将其日产量维持在950万桶。现在可以肯定他们是在撒谎。国际能源署(IEA)负责监控发达国家和石油进口国的动向,发现沙特并没有向这些国家出售更多的石油。现在人们能肯定的是,他们的日产量只有每天500万桶,这种情况已经持续了好几年了。虽然再一次撒谎,但国际能源署、美国能源部以及其他预测者仍然相信沙特的声明,他们关于未来能源的观点都是基于沙特能够日产1,500万到2,000万桶。谎言掩盖了真相。不仅西方政治家相信,许多石油专家和携巨款的投资人也相信了。
1973年到1983年历经三次萧条,噩梦今日会重来吗?
在过去20年里,美国社会是如此的繁荣,以至于许多人忘记了70年代能源危机的景象。让我来提醒你,每桶石油的价格飙升了4倍,加油站隔夜就排起了长长的队伍,人们不得不为每加仑多付出4倍的价格,有一个星期,全美国有五分之四的加油站没有汽油供应。
自1973年首次遭遇石油危机,其后10年间,美国经历了三次严重的萧条,这期间失业率——两位数,利率——两位数,通胀——两位数。
失业率10%-12%,抵押贷款利率15%-18%。明白了吧?那就是70年代。
不夸张地说,如果我们不能用新的清洁煤、液化天然气、油砂中提取的石油、更高效率的汽车以及安全的核电站来解决目前的危机,一场相似的危机将再袭美国。更有可能的是,政治家们在不得不去做他们应该做的事情之前,还将争吵几年。但你必须采取行动,这是因为:
★除能源相关的投资之外,其他大多数投资都将下降。
★你可能失业。
★汽油价格超过 8 美元/加仑。
★包括你的房屋在内的房产价值都将贬值,如果你还没有破产的话,那将是充满便宜货的伊甸园。
★包括食品在内的所有东西的价格更高。
★此外,你也许需要一把枪来保卫自己。
大部分有关石油的故事已经被投资人挖掘一空,虽然还有一些宝贵的漏网之鱼,但多数最好的公司早已处于超买状态了。但是,按照华尔街的传统,还是有些第二梯队的选手被遗漏了。以天然气为例,在过去10年间,它的价格总是尾随着石油价格,事实上,就在几年前,投资人运用这个规律无风险地赚了大钱。记忆看来没有欺骗人,现在天然气的价格又准备动了。以我的观点,天然气的价格被低估了。
……
(全文约9,300字,请参见《Value》杂志) |
|
|