|
中集来福士为巴西建造的第二座深水半潜式钻井平台成功交付 日期:2011-04-10 中集来福士为巴西建造的第二座深水半潜式钻井平台成功交付 4月10日，烟台中集来福士海洋工程有限公司（以下简称“中集来福士”）为巴西Schahin石油天然气公司（以下简称“巴西Schahin”）建造的第二座深水半潜式钻井平台“SS Amazonia”在烟台实现交付，标志着中巴两国在能源装备领域的合作又迈进了一步。
此次交付的“SS Amazonia”平台，与已在2010年11月12日交付的姊妹船”SS Pantanal”均按照巴拿马的相关法律、法规、规范、标准和美国船级社的规范来设计和建造，主要作业海域在巴西海域和墨西哥湾。平台全长 105米、宽73.1米，面积大于一个标准足球场；平台拥有DP2 动力定位系统，最大工作水深为2400米，最大垂直钻井深度7500米；钻井系统做了较为充分的优化设计，生产效率在同类平台中达到国际领先水平；该平台受风面积小，设备先进紧凑，并可同时容纳148人居住，适合在世界上大多数海上油田工作。
前次交付的SS Pantanal平台已于今年2月初顺利运达巴西，即将为巴西国家石油公司Petrobras进行海上油气勘探工作，服务期限为7年。SS Amazonia在本次交付仪式之后，也将由巴西Schahin公司租赁给巴西国家石油公司使用。
随着深水半潜式钻井平台的连续交付，中集来福士在海洋工程高端装备上的建造能力有了新的提升。SS Amazonia 在海工装备建造关键领域上比SS Pantanal取得了明显的进步，比如在试航过程中，仅用12天就完成了推进器、动力定位等30余个系统的调试和报验工作，比前一座平台所用时间大为缩短。巴西Schahin公司及ABS美国船级社见证了这些改善，并对该平台的质量和HSE（健康，安全与环境）水平给予了高标准的评价。
国家开发银行作为这两座平台建造的国内金融支持机构，为项目的顺利进行提供了全程指导和帮助。该项目的相关负责人表示，SS Pantanal 和SS Amazonia这两座深水半潜式钻井平台的连续交付，是中巴两国能源装备领域合作中具有里程碑意义的阶段性成果，对带动更多的中国能源装备进入巴西，推进中巴两国在能源装备领域深入合作具有积极的意义。
中集集团总裁麦伯良指出，中集来福士公司将在深水半潜式钻井平台成功交付的基础上，逐步完善模块化总装建造工艺，不断提高设计和管理水平，培育在全球海工领域的核心竞争力。
中集集团副总裁、中集来福士总裁于亚先生致辞
尊敬的王卫东行长，
尊敬的Luppi先生，
尊敬的Richard Pride副总裁，
女士们、先生们：大家上午好！
今天，我们齐聚在中集来福士深水码头，见证和庆祝SCHAHIN SS AMAZÔNIA项目的最终交付。首先，我谨代表中集集团和中集来福士，向远道而来、与我们共同分享这一重要时刻的各位嘉宾、船东代表、船级社代表、来自金融界和银行的朋友，以及社会各界朋友表示热烈的欢迎和由衷的感谢！
SS AMAZÔNIA是继2010年11月SS PANTANAL顺利交付后，中集来福士向巴西SCHAHIN石油天然气公司交付的第二座深水半潜式钻井平台，是中巴两国能源装备领域战略合作的又一丰硕成果。
作为中集来福士交付的第四座深水半潜式钻井平台，SS AMAZÔNIA见证了中集来福士新的改善和进步：用不到12个月的时间实现了从上下船体大合拢到平台最终交付；用12天时间完成了试航调试的全部项目……。这一切都展示了中集来福士半潜式钻井平台建造能力的改善和提升。
在这个时刻，我要真诚感谢Schahin公司，你们是我们最值得信任的朋友和合作伙伴。今天的交付是我们已有合作取得圆满成功的重要标志，同时这也将是双方合作进入新阶段的开始。
我要真诚感谢ABS船级社，感谢参加这个项目的所有供应商和服务商，今天的交付是我们共同的成功。我要真诚感谢政府有关部门以及各方面对这个项目所给与的支持。（翻译）
这个项目作为国家开发银行重点支持的中巴能源装备合作项目，得到国家开发银行的全程支持，这一支持对项目成功起到非常重要和关键的作用。在此我要向国家开发银行表示由衷的感谢！
我要特别向奋战在一线的全体项目人员，并向你们的家人致以真诚的感谢和亲切的慰问！你们以辛勤的努力创造了今天的业绩！
最后，衷心祝愿SS AMAZÔNIA远航顺利，并在即将开始的钻探作业中不断取得成功！谢谢大家！
巴西Schahin集团项目经理Luppi先生致辞美国船级社副总裁Richard Pride先生致辞 尊敬的各位来宾，女士们，先生们：
大家好！
今天，我代表ABS非常荣幸地出席此次半潜式钻井平台SS Amazonia的交船仪式。借此机会，我也非常感谢中集来福士和Schahin对我的邀请，以共同见证这一良辰吉日。
在此，我谨代表ABS恭祝船厂及船东取得了这一杰出成绩。ABS为加入这一项目而感到无比的自豪。
最后，请允许我对为此项目的成功给予大力支持的中集来福士、Schahin以及ABS的同事们致予诚挚的感谢！期待着将来我们的再一次合作！谢谢！
国家开发银行深圳分行行长王卫东先生致辞
各位领导，朋友们：
大家上午好！
值此春暖花开之际，烟台中集来福士海洋工程有限公司迎来了向巴西Schahin公司交付第二座深水半潜式钻井平台的喜庆日子，我谨代表国家开发银行，向巴西Schahin公司、中集来福士和为这个平台倾注了心血的同志们表示热烈的祝贺！
海工装备属于国家战略新兴产业，它的发展事关国家产业结构升级和国家能源安全。作为政府的开发性金融机构，国家开发银行积极贯彻国家产业政策，高度重视对以中集集团为代表的我国海工装备制造企业的支持，希望能对国家的能源战略和企业的重大装备出口尽一份力。近年来，开发银行与中集集团在海工领域展开了多种合作。本次交付的“SS Amazonia”平台，便是双方在海工领域的合作成果。
“SS Amazonia”平台具有国际领先水平，适合在世界上大多数海上油田工作。该平台的成功交付，是缩小我国海工领域与国际先进水平的成功尝试，也是中巴两国在能源装备领域合作的阶段性成果，对带动更多的中国能源装备进入巴西，对推动中巴两国在能源装备领域的深入合作有积极的意义。希望开发银行和中集集团能继续深化合作，携手并进，促进我国海工装备的出口。开发银行将继续发挥我行在“走出去”领域的经验和优势，向中集集团提供全方位的金融服务。
最后，祝我们的合作取得更大成功，祝中集集团、中集来福士的事业蒸蒸日上！谢谢大家！
SS Amazonia 深水半潜式钻井平台 | 
发表于 2011-4-9 15:23
