|
|
|
楼主 |
发表于 2012-8-20 18:09
|
显示全部楼层
1
August 16, 2012
HOLVRIEKA HOLDING B.V. takes over major parts of
the ZIEMANN GROUP
HOLVRIEKA Holding B.V., a subsidiary of CIMC ENRIC Holdings Ltd., is pleased to
announce the successful completion of the takeover of the ZIEMA NN operations in
Ludwigsburg/Germany and the manufacturing facilities in Bürgstadt/Germany as well
as of the sales offices in Miami/USA, Johannesburg/South Africa, Moscow/Russia,
Bangkok/Thailand, Hanoi/Vietnam and Sydney/Australia. These activities will be
merged into a new company named “ZIEMANN International GmbH” registered in
Ludwigsburg/Germany which is fully owned by HOLVRIEKA Holding B.V.
The Ziemann companies in Sarre Union/Fr ance, Pfatter/Germany, Pune/India and
Porto Alegre/Brazil are not part of the agreement.
ZIEMANN is leading in designing, engineerin g and implementing turnkey projects for
new breweries as well as in the expans ion and modernization of existing breweries.
ZIEMANN ensures true turnkey capabilities by using stat e-of-the-art and reliable
technologies without compromise. In addition to brewhouse plants, ZIEMANN also
produces tanks and is the world’s only supplie r who manufactures both lauter tuns and
mash filters.
CIMC ENRIC Holdings Ltd. and HOLVRIEKA Holding B.V. are strategic and
financially strong partners for ZIEM ANN with a long-term commitment.
With the acquisition of the ZIEMANN activities and the ZIEMANN brand, a well-known
brand is added to the liquid food divisi on of CIMC ENRIC Holdings Ltd.
2
ZIEMANN International GmbH will have an important role towards its customers.
Consequently, the takeover will further s upport CIMC ENRIC’s significant growth
ambitions.
As part of CIMC ENRIC’s business, ZIEMANN will benefit from the Group's
competitive infrastructure and state-of-the-art manufacturing facilities in China, which
will strengthen the market position. Mr Peter van der Burg and Mr Ko Brink, Managing
Directors of HOLVRIEKA Holding B.V., expect positive effects from the takeover: “We
expect synergies to be achieved within all areas, including development, production,
logistics, marketi ng and distribution.”
HOLVRIEKA and ZIEMANN are now uniquely positioned to provide their customers
with the most comprehensive set of solutions available regarding tanks for liquid food
and chemical business as well as new turnkey brewery projects, expansions,
modernizations and upgrades of existing brewery plants.
“Although ZIEMANN and HOLVRIEKA have separate histories, they have always
shared a common objective: to ensure absolute customer satisfaction”, Peter van der
Burg emphasizes. “We remain dedicated to this objective, now, that we are working
together. The existing sales, service and support contacts of ZIEMANN remain
unchanged”, Peter van der Burg points out. According to him, the takeover enables
ZIEMANN to continue with new strength: “We take pride in our long-lasting customer
relationships and our reputation as a com pany, on which you can rely. This will not
change.”
ZIEMANN will continue worki ng hard to earn the business and trust of its customers.
Peter van der Burg stresses: “We want to personally thank all of our customers for
their loyalty and support. We would be delight ed to be also in the future the business
partner of choice for breweries across the globe.”
If you have any questions, please do not hesit ate to contact Mr Peter van der Burg
directly (+49 7141 408 333).
3
BACKGROUND INFO CIMC ENRIC HOLDINGS LTD.
In 2007, HOLVRIEKA Holding B.V. has been acquired by CIMC Group and in 2009
HOLVRIEKA became part of CIMC ENRIC Holdings Limited. Chairman of the CIMC
ENRIC Holdings Limited is Mr Zhao Qingsheng and General Manager Mr Ghao Xiang.
CIMC ENRIC Holdings Limited (formerly known as Enric Energy Equipment Holdings
Limited) is a company listed on the main board of the Hong Kong Stock Exchange
(stock code: 3899). It is engaged in the design, development, manufacturing,
engineering and sales of, and the provision of technical maintenance services for a
wide spectrum of transportation, storage and processi ng equipment that is widely
used in the energy, chemical and liquid food industries.
The Group strives to be a world-leading equipment manufacturer and provider of
related project-engineering serv ices in the energy, chemical and liquid food industries.
In China, its production plants are loca ted in Shijiazhuang and Langfang of Hebei
province, Bengbu of Anhui province, Jingmen of Hubei province as well as Nantong
and Zhangjiagang of Jiangsu province whereas in Europe, the production plants are
located in the Netherlands , Denmark and Belgium.
CIMC ENRIC Holdings Limited employs a total workforce of 7,500 and is listed at the
Hong Kong Stock Exchange (stock code: 3899) since 2005, with a market
capitalization of HK$ 3.7 billion. CIMC ENRIC Holdings Limited announced its annual
results for the year ended 31 December 2011 where turnover jumped 68% to RMB 6.7
billion. Profit attributable to equity shareholders surged 105% to RMB 567 million.
More info at: http://www.cimc.com/en/
4
BACKGROUND INFO HOLVRIEKA GROUP
The HOLVRIEKA Group is principally engaged in t he design, development,
manufacturing and engineering of stainless steel process and storage tanks,
according to customer specifications, for the energy, chemical and liquid food
(including beer, fruit juice and milk) indus tries. The HOLVRI EKA Group provides
factory-built tanks as well as tanks which are assembled at the customers’ site, using
factory-produced components.
The HOLVRIEKA Group consists of five production plants, which are located in
Emmen and Sneek in the Netherlands, Rander s in Denmark, Menen in Belgium and
Nantong in China.
HOLVRIEKA products can be found all over the world.
More info at: http://www.holvrieka.net/en/ and www.enric.com
5
BACKGROUND INFO ZIEMANN
It is in Ludwigsburg/Germany, where more than 160 years ago ZIEMANN started its
activities - and this is where innovative technologies and solutions are still born today.
Ludwigsburg is the home of the engineer ing and design division combined with the
administrative and training centre of ZIEMANN. Fully integr ated is also the research
and development division with the unique "ZIEMANN Pilot Brewery", which provides a
platform for customer training and product developments based on customer
requirements, raw materials and brewing processes.
In a logistically ideal location in Bürgstad t, directly on the river Main with easy access
to the major European deep-sea ports, ZIEMANN operates on 150,000 square
meters, the world’s most advanced and foremost production faci lity for brewing
vessels and brewery tanks. With a consumpt ion of more than 10,00 0 tons of stainless
steel per annum at this plant alone, ZIEMANN is second to none in the industry.
Ziemann also operates offices in Miam i/USA, Johannesburg/South Africa,
Moscow/Russia, Bangkok/Thailand, H anoi/Vietnam and Sydney/Australia.
ZIEMANN, a leader in designing, engineering and implementing turnkey projects for
new breweries as well as expansions and modernizations of existing breweries,
covers all production areas fr om malt intake to bright beer tanks – ensuring true
turnkey capabilities of highest quality, using state-of-the-art and reliable technologies
without compromise. It is important to mention that ZIEMANN not only produces
brewhouse plants but also tanks. Moreover, ZIEMANN is the world’s only supplier who
manufactures both lauter tuns and mash filters.
ZIEMANN customers enjoy a decisive advantage: the complete brewery comes from
one source. This means extensive competence, smooth interfaces, fast
communication, flexible decisions and first-class service. ZIEMANN develops,
engineers, manufactures and implements brewery plants that operate most efficiently
and effectively in the long run, while pr oducing optimum product quality together with a
fast return on investment and low life cycle costs.
More info: www.ziemann.com |
|
|
[复制链接]
发表于 2012-8-16 07:35