聊聊:永远不要确认市场转势 直到时间超越平衡
来自:MACD论坛(bbs.shudaoyoufang.com)
作者:矩阵
浏览:52166
回复:51
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
『永远不要确认市场转势 直到时间超越平衡』
这句话,流传得很广,研究或知道江恩的人大家都能朗朗上口,
可是,这句话的翻译得够不够原意?
『永远不要确认市场转势』,这段很好理解,且是重点,
但大家却是视而不见,根本忽略。
因为多数人的梦想是要逃顶抄底,"不要确认市场转势",那如何摸头测底?
所以大家把热点放在『直到时间超越平衡』!
这是高上、奥妙又令人耐人寻味的一句话,就让多少人为其竟折腰,并深深探索不休,
就是要找到"时间超越平衡"的秘密,
如果找到这个秘密,知道什么时候时间超越平衡,不就知道所有的高低拐点,可以逃顶抄底,太值得追寻了!
我想,或许思维走错边了!
first,remember time is the most important of all factors and not until sufficient time has expired does any big move up or down start.
上面应该是『永远不要确认市场转势 直到时间超越平衡』的原文,
我想,这个"时间"应该不是单纯的『某一个时间点』,
江恩说的应该是:要有更多的时间来确认。
至于『超越平衡』的翻译说法,参考今天的走势,看有没有启示:

|