读过《股市趋势技术分析》的朋友进来一下。

基度山

读过《股市趋势技术分析》的朋友进来一下。

来自：MACD论坛(bbs.shudaoyoufang.com) 作者：基度山 浏览：10238 回复：25

先谈谈你的看法，读后感……

偶再说说自己的，偶是新手，只看过《日本蜡烛图技术》、《股票K线战法》这两本书（意思是细读），《期货市场技术分析》也略略看过……这几本书都比较易懂，不知是原文如此还是译者丁圣元的功力。

本来一直在看《股市趋势技术分析》的，可……偶不知道是原文晦涩难懂，还是译者程鹏的水平问题，这书偶是很难看得进去，总感觉词语方面晕乎乎的。

不知网友们的经验如何？

想看英文原版，不知国内能否买到，港澳地区呢？

不胜感谢！

笑嘻嘻啊

这个翻译是可以的
没有问题
它是关于形态分析的
需要中线眼光

另外，内容比较多
可能有混乱的感觉
可以先看目录

雅铭

作者在书中强调技术分析三大原则：
1、股价倾向于以趋势运动；
2、成交量跟随趋势；
3、一轮趋势一旦确立，倾向于持续起作用。

体会：散户不宜在趋势明朗之前提前入场，否则不仅容易套牢资金，而且影响操作心情和对市场的心态。

雅铭

:《股市趋势技术分析》读书笔记1

    作者说道：“当你走进股票市场，.....除非你能够发展起自己的一套市场哲学，否则你就不能分清好与坏、真实与虚假。”

体会：建立自己的操作原则和操作系统，不断修正和改善，不受外界干扰，确实是必要的！

雅铭

:《股市趋势技术分析》读书笔记1

    “市场对过去甚至对现在是不感兴趣的！它总是在展望未来，试图贴现未来的发展，权衡、平衡成千上万投资者的估计和猜测。”

＿＿体会：炒股票就是炒其预期。

雅铭

欢迎大家参与这种有意义的读书活动。

基度山

站长好

你点出的的确是精要之处。

只是偶觉得译文字里行间比较……

只能说译文的文字功夫不好

雅铭

Originally posted by 基度山 at 2004-12-15 11:10
站长好

你点出的的确是精要之处。

只是偶觉得译文字里行间比较……

只能说译文的文字功夫不好

有些问题是存在的。
译文的水平，也和译者有关系的。

基度山

Originally posted by 雅铭 at 2004-12-15 11:13

有些问题是存在的。
译文的水平，也和译者有关系的。

是啊，从译文中可以发现很多英语的句式。

所以，想找找英文原版的。

不知站长知道国内有卖不？

或者电子版也中。

雅铭

你可以到长阳版区咨询一下。

雅铭

Originally posted by 基度山 at 2004-12-15 11:22


是啊，从译文中可以发现很多英语的句式。

所以，想找找英文原版的。

不知站长知道国内有卖不？

或者电子版也中。

http://bbs.macd.cn/forumdisplay.php?fid=24

枫叶在红

大厚了,看不下去.

金钱黑豹

一把直尺走天下.

pzg520

aishuishui

好，有收获。

tree_yi

先通读一遍~~
然后隔断时间再重新看~~
效果一定会很好~~

基度山

谢谢楼上各位的意见。

其实偶刚学技术分析，个人也没有什么体系。

想走的是《日本蜡烛图技术》－《股市趋势技术分析》－《Elliotte Wave Principle》

的学习之路。

通过蜡烛图的研究，发现在信号判断上是有效的，但要结合图表形态，也就所谓的大

势。至于《股市趋势技术分析》，虽然粗看了一遍，感觉形态研判是要靠经验的。当

rsi、macd能起到一定的辅导作用。但图表的测量判定：如头肩形、三角形等等是建立

在什么基础上的，是否和EWP有关？偶不会。

在接触一点EWP后，感觉图表是肉，W是骨，而蜡烛图技术又往往能点出骨接之处。


至于如何能有机地结合起来，偶还在学习。

偶蠢，言语不通，望见谅。

飞翔的小马

我看的是李诗林的译本，正巧这段时间在重新看，写了点东西。原文发表时作了些黑体修饰，这里我不知道怎么搞，大家凑合着看吧。没有写全，部份。

《股市趋势技术分析》是论述技术分析的经典之作，其中所论述的观点与方法被后人统称为道氏理论。今天再翻开这本伴随我好多年的书，以自己现在的水准重新来读这本书。摘录一些认为对大家有所帮助的话语（黑体字），并加上自己的理解，与大家分享：


技术这一词汇，在股市应用中，远不是一般辞典中定义的那样，它有其特殊的涵义。它是专指对市场本身行为的研究而非对市场交易的商品的研究。技术分析是记录（通常图形方式）某一股票或“指数”的实际交易过程，并从其中推判出今后可能的发展趋势的科学。

这个定义：
对市场本身行为的研究，就是技术分析；而对市场交易的商品的研究，就是基本分析，这个定义将两者划分的泾渭分明。接下来说，技术分析是科学。什么是科学？科学是有理有据，可以通过实证来寻找答案。在道氏理论里不会出现模糊的语汇，是什么就是什么，这就是科学。

第二章 图表

本书主要是针对那些初入股市者，以及那些不能把所有的时间投入其投资或交易活动中的业务人员，或者职业交易人士，而这些交易对他们来说又是足够地重要或者有趣，从而能保证每天投入数分钟来进行他们的研究与管理工作。

有些内容我当时并没有引起重视，比如我摘引的这些话，但有趣的是，经过这些年的实践得出的结论与其本身的立论竟如此吻合。那么相对于这些初入股市者、业务人员、研究人员的专业人员、资深人员道氏也有明确的定义，他们是关注：月图、周图、小时图、即时交易图、“点数图”、算术、对数或者平方根比例、映射成指动指数、绘制成平均移动数据、交易量对价格变化的比例、最活跃股平均价格、零散成交数、卖空兴趣以及其它无数的关系…而是否关注这些内容正是如今区分专业与业余的分水岭。这又让道氏说中了。

虽然欣赏道氏理论，但并不意味全盘接受。比如：
开市价格不需要记录。经验告诉我们，开市价在估价未来发展趋势时（这是我们一般感兴趣的）很少有什么重要性，而收市价格是很重要的。
我承认收盘价比开盘价要重要，但并不能说开盘价就不重要。不重视开盘价成为道氏理论的一个致命伤，使得道氏理论停留在型态和切线的层面上，无法成为更精确更有效的分析方法。

道氏理论是所有市场技术研究的鼻祖。尽管它经常因为“反应太迟“而受到批评，并且有时还受到那些拒不相信其判定的人士的讥讽（尤其是在熊市的早期），但只要对股市稍有经历的人都对它有所听闻，并受到大多数人的敬重。

值得一提的是，该理论的创始人----查理斯.道，声称其理论并不是用于预测股市，甚至不是用于指导投资者，而是一种反映市场总体趋势的晴雨表。

现在随时可见一些对股市一知半解的人声称掌握了股市最有效的技术方法，转眼就被市场淘汰，而确实深具效果的道氏理论却是如此的谦逊，反而令无数的高手对其深怀崇敬，历经百多年，长盛不衰，什么叫经典，这就是经典。

道氏理论的基本要点：
1、平均指数包容一切（除了“上帝的行为”）；
2、三种趋势；
3、基本趋势是大规模的、总体上的上下运动，通常持续一年或有可能数年之久；
4、次等趋势是指价格在其沿着基本趋势方向演进中产生的重要回撤；
5、小趋势，它们是非常简短的价格波动，它们合起来构成中等趋势；
6、牛市，基本上升趋势，通常（并非必要）划分为三个阶段，建仓、十分稳定的上涨、所有信息令人乐观，价格惊人的上扬并不断创造“新的一页”；
7、熊市，也划分三个阶段，出仓或分散（实际开始于前一轮牛市后期）、恐慌阶段、跌势还不很快，但持续着；
8、相互验证的原则，这是道氏原则中最有争议也是最难以统一的地方，然而它已经受了时间的考验；
9、“交易量跟随趋势”；
10、“直线”可以代替次级趋势，“直线”是指横向运动；
11、仅使用收市价；
12、只有当反转信号明确地显示出来，才意味着一轮趋势的结束。

雅铭

Originally posted by 飞翔的小马 at 2004-12-16 08:55
我看的是李诗林的译本，正巧这段时间在重新看，写了点东西。原文发表时作了些黑体修饰，这里我不知道怎么搞，大家凑合着看吧。没有写全，部份。

《股市趋势技术分析》是论述技术分析的经典之作，其中所论述的观 ...

多谢交流加分鼓励。这样的交流很好。

wdl2686

如果丁先生译的不好。那么中国也没有谁能把它番译好的了