搜索
楼主: 莫向莫忘

[灌水倾诉] BAT WHY BAT ALWAYS LOSE

[复制链接]

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:05 | 显示全部楼层
Bat, towards Qinmuchu.

朝秦暮楚


Chinese idioms are difficult to translate.
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:08 | 显示全部楼层
What good is the translation of '缠中说禅'?

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:10 | 显示全部楼层
Because the word '' has two pronunciations in theChinese language. Ho ho ho

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:13 | 显示全部楼层

This kind of 'irrigation' is verycomfortable, without a lot of inexplicable interruptions and interruptions.


哈哈哈哈哈哈哈


金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:16 | 显示全部楼层
The children of 'preschool' or 'kindergarten' will not come to talk nonsense! Good! Great. Hey hey hey
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 13 天

发表于 2018-7-23 17:17 | 显示全部楼层
NO ZUO NO DIE
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2004-9-8

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:26 | 显示全部楼层

It's a pain in the ass! And in this way,there's a little doll who can't talk. alas

Let me think about it. Not in the mood topunch your little ass. Hey hey hey




金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:28 | 显示全部楼层
BAT 2
Why Bat Has No Friends
Many years ago there was a great warbetween the birds and the animals.No-one knows why. It just happened.
The creatures with wings flew to the battlesite and made their camp. Those who had legs, walked there.
Bat joined the birds. "Hey, I've gotwings. So I must be a bird. And there are more of us, so we should win!"Thefirst battle was long and hard, but gradually slashing claws and tearing teethbegan to win over beaks and wings.
Bat could see that the birds were losing sohe hid behind a bush.When the battle was over the animals walked back towardstheir camp. "Man, did we kick those birds' butts or what?" said Buffalo, spitting out afew feathers."Yeah! We kicked their butts" cried Bat in his highpitched voice
The animals stopped. "What are youdoing with us?" shouted Beaver, slapping the ground hard with his big,flat tail. "You've got wings. You're with the other side.""Yeah, that's right" growled Bear. "And I'm going to eat you!"
"Guys! Guys! Get Real!" said Bat,pointing into his mouth. "When have you ever seen a bird with teeth? Ofcourse I'm one of you!""I suppose so," grumbled Bear.

The next day there was to be another battle and Bat walked to the site with theanimals. "Let's rip their beaks off!" he yelled.
This time the birds flew as an army withthe sun behind them, its bright light blinding the animals. Tearing talons andflapping wings tore into furry bodies. The birds were winning. Again Bat hidbehind a bush.
When it was all over and the birds startedto fly back to their camp, Bat silently joined them. "That was a goodvictory today", said Eagle. "Yeah! We kicked their butts"shouted Bat. "Hold on" said Crow. "You were with the other side."
"Guys! Guys! Get Real" said Bat."When have you ever seen an animal with wings like mine? Of course I'm oneof you." He flapped his wings vigorously.
"I suppose so", said Eagle.Andthat's how it was in each battle. When Bat saw that the side he was on wasgoing to lose, he pretended he was on the other side.
Eventually the birds and animals got tiredof fighting each other. They all came together while their Chiefs held acouncil of truce to decide how things would be settled.
It was very difficult for Bat to pretendthat he belonged to both sides. The Chiefs knew what he had done.
"Friends should always help each otherand not pretend to be one thing when they are another" they said.
"Bat has wings, but he is not a bird.He has teeth, but he is not an animal. From now on, Bat will only fly at nightwhen other birds are asleep and the animals are hunting."
All the creatures nodded in agreement."Youwill always be alone, Bat. You will never have a friend among the creatures thatfly or from those that walk!"
And that's why Bat always flies at nightand doesn't have any friends.

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:30 | 显示全部楼层
Advice:
Don't jump around like a bat. The 'bat' in the investment market is the most vulnerable.




金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 莫向莫忘 于 2018-7-23 17:54 编辑

   ho ho
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:40 | 显示全部楼层
The sun is near the top of the Western Hills
The 'Yellow River'runs toward the sea.
If you want to see farther, farther.
you need to get up one more floor.
This is the mood of the Tang Dynasty poet '王之涣''s poem '登鹳雀楼'.

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:40 | 显示全部楼层
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:47 | 显示全部楼层
No way! I can only express in a foreignlanguage in a Chinese forum. Hey hey hey
Because, here's 'MACD stock professionalforum' 'Entangling said 缠中说禅 section'! Hey hey hey.

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:47 | 显示全部楼层
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 17:56 | 显示全部楼层
Joke, what a big joke!

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 19:19 | 显示全部楼层


The foreign version of 'chanzhongshuoshan' is under review. Original, open, and different tangles say 缠中说禅.
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 19:22 | 显示全部楼层

The foreign version of 'chanzhongshuoshan'is under review. Original, open, and different tangles say 缠中说禅.


原版、正宗、开放的缠中说禅.jpg
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 19:26 | 显示全部楼层
At the very least, 'Mo Wang Mo Xiang' is the ancestor of the foreign version of 'Chanzhongshuoshan'!


金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-7-23 19:31 | 显示全部楼层
Grandpa, it's always grandpa! In fact, theexplanation is that 'people can be everywhere'. Don't mind.

金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

签到天数: 1 天

 楼主| 发表于 2018-8-5 18:53 来自手机 | 显示全部楼层
ha ho
金币:
奖励:
热心:
注册时间:
2018-6-28

回复 使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

本站声明:MACD仅提供交流平台,请交流人员遵守法律法规。
值班电话:18209240771   微信:35550268

举报|意见反馈|手机版|MACD俱乐部

GMT+8, 2025-4-21 05:18 , Processed in 0.033174 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表