中国要求银行将巨额表外贷款转入表内

typhoon10

中国要求银行将巨额表外贷款转入表内

来自：MACD论坛(bbs.shudaoyoufang.com) 作者：typhoon10 浏览：6722 回复：1

英国《金融时报》 吉密欧 北京报道
字号
背景
收藏 电邮 打印 评论[7条] 英文 对照

中国各银行已接到指令，要求它们将大约2.3万亿元人民币（合3390亿美元）的表外贷款转入资产负债表内，此举可能使一些银行承受严重压力，需要另一轮大规模筹资。

中国银行业监管机构已告知各银行，它们必须将已售予或转移至监管宽松的国内信托公司的所有贷款，转回到自己账上，并停止使用非正式的“证券化”来规避监管要求。“我们从金融危机吸取了教训，认识到必须对这种现象加强监督，”一名资深监管官员对英国《金融时报》表示。

人们指责称，将贷款重新打包成证券化产品的做法，加剧了近来西方的全球金融危机，但此类复杂工具在中国用得不多。

但在过去一年，尤其是在过去6个月期间，随着各银行想方设法绕过政府遏制信贷迅猛增长的努力，一个很大程度上不受监管的证券化贷款市场快速兴起。


据惠誉评级(Fitch Ratings)估计，仅在今年上半年，中国各银行就发放了大约1.3万亿元人民币贷款。信托公司将这些贷款重新打包，然后将其出售给企业，或交还银行，由其出售给客户。

由于政府出台了紧缩措施，中国银行业在去年信贷空前扩张后，今年似乎恢复了更具可持续性的贷款增长水平。

但是，如果计入资产负债表外的证券化贷款，中国今年上半年的新增贷款总额达到5.9万亿元人民币，比4.6万亿元人民币的官方数据高出近30%.

根据政府和独立机构的估算，在银行表外、信托公司产品中的未偿还信贷总额约为2.3万亿元人民币，比2007年底高出近10倍。

将这些资产转入银行的账目，将使银行的资本结构和贷存比吃紧，可能迫使某些银行在目前这一轮大规模筹资行动尚未完成前，就再次转向资本市场。

“将越来越多的信贷转出银行资产负债表外，脱离市场参与者的视线，是惠誉近年在中国银行业察觉到的最令人不安的趋势，”惠誉高级分析师朱夏莲(Charlene Chu)表示。

中国银行业监管机构对非正式资产证券化的快速增长非常担心，以至于该机构上月针对银行与信任公司之间的所有此类交易发布了临时禁令。但一些银行继续提供这些产品；在储蓄利率低得可怜、股市和房地产市场未见起色的环境中，这些产品因提供有吸引力的回报而仍然抢手。

typhoon10

#*31*#