|
|
MMA金融占星9月5日周预测
来自:MACD论坛(bbs.shudaoyoufang.com)
作者:gerade
浏览:6311
回复:11
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
本帖最后由 gerade 于 2016-9-3 21:48 编辑
一样无脑翻译,大家先看,翻译了一部分,再接着翻译。
REVIEW AND PREVIEW
回顾和前瞻
“Payrolls grew just 151,000 compared with expectations for 180,000, but that was only half the story. Job quality was weak, salary growth and the workweek eased, and if it wasn't for a government hiring spree, the numbers would have been considerably worse.” Jeff Cox, CNBC.com, September 2, 2016.
“非农就业人数与18万的预期相比仅增长了15.1万,但这只是故事的一半。工作质量疲软,工资增长和每周工作时间减缓,如果它不是一个政府聘请大礼包,这个数据将是相当糟糕的。”Jeff Cox,CNBC.com,2016年9月2日。
The jobs report was weak, but it wasn’t terrible. There were still 151,000 new jobs added. It is probably what the Fed and Hillary Clinton wished for, as it gave reason for the Fed to comfortably hold off raising rates before the election without eliciting fears of a recession. A good thing the government hired so many new workers! Remember, the last time the Fed announced a rate hike was last December. By the next month, the stock market was down over 15%. The rate increase was only .25%. Analysts today try to rationalize that a .25% increase would not be enough to depress the markets, but Yellen knows otherwise. So our outlook, which has been correct all along, remains the same: the Fed will not raise rates before the election and risk another market meltdown like the one that began 2016.
就业报告疲软,但它并不可怕。仍有15.1万新的就业机会增加。这也许正是美联储和希拉里·克林顿所希望的,因为它给出了美联储大选前适当推迟加息而不会引起经济衰退的担忧一个理由。政府聘请这么多的新员工是件好事!还记得,上一次美联储宣布加息是去年十二月。到了下个月,股市下跌了15%以上。利率增长只有0.25%。今天分析师试图合理的解释0.25%的增长不足以压低市场,否则耶伦也会知道。因此,我们的预测,一直以来都是正确的,仍然保持不变:在大选之前美联储不会上调利率和去再次冒另一次市场的崩溃的风险,就和2016年开始的那次崩溃一样。
On the news of the “weak” employment numbers, stock markets rallied sharply. After posting a 4-week low of 18,295 on September 1, the DJIA soared to nearly 18,550 right after the jobs report. Gold, which had tumbled to a two-month low of 1305 on September 1, soared to 1334 one day later, right after those reports. Silver’s performance was even more spectacular. From a new cycle low of 18.46 on Monday, August 29, Silver exploded to 19.46 on Friday, suggesting a new primary cycle has begun. Of course, Mercury is retrograde now, and the trickster has a way of undermining technical buy and sell signals. It has its reputation to uphold of exhibiting fake outs. Will this be another case? I don’t think so, since these lows also correlated with a powerful solar eclipse that formed a T-square with Saturn and Neptune, which subscribers were made aware of.
由于这个“弱”就业数据的消息,股市大幅上涨,9月1日在就业报告发布后,道琼斯指数在创了4周低点18295后,迅速攀升至接近18550。黄金已经跌至1305的两月低点,在9月1日,在发布这个报告后,一天之后飙升至1334。白银的表现更加壮观。从8月29日上周一的新的周期的低点18.46,暴增至上周五的19.46,这表明一个新的主要周期已经开始。当然,水星开始逆行,这个骗子(指水星)有着隐藏技术破坏买入和卖出信号的方式。它以坚持表现出假象而出名。这将会是又一次这种情况(指给出假的反转信号)?我不这么认为,因为这些低点也与强大的日食、土星和海王星形成T三角相符,我们的订阅者已经意识这点。
SHORT-TERM GEOCOSMICS
短期预测
“Socrates is rumored to have said that the only true wisdom is knowing you know nothing.” Wall Street Journal, September 2, 2016, “Loopholes for the Mullahs.”
“苏格拉底相传说过,唯一真正的智慧是知道你什么都不知道。”华尔街日报,2016年9月2日,“毛拉们(伊斯兰教的老师)的漏洞”。
As discussed last week, we are in the midst of a very powerful and peculiar geocosmic arrangement that lasts though September 16. Specifically, in last week’s column, I wrote, “The next two weeks are quite possibly the peak of confusion and uncertainty as 1) Mercury turns retrograde in mutable Virgo, August 30-September 21-22, 2) there is a mutable solar eclipse on September 1 that makes a T-square to the Saturn/Neptune mutable square, 3) Saturn makes its third and final mutable square on September 10, and 4) the full moon is a mutable lunar eclipse on September 16. That’s a lot of mutable, and it involves a lot of Neptune, which means there will likely be a lot of… fog, rains, and mud (literally and figuratively). This will affect many markets, especially crude oil and treasuries, which in turn means that stocks, currencies, and metals will also be impacted. Look for reversals to recent trends in each market during the next 1-2 weeks.”
我们上周讨论到,我们在一个非常强大特别的地心天象的排布中间,这一排布将持续到9月16日。特别是在上周的专栏中,我写到,“接下来两周非常可能是困惑和不确定的高潮1)水星在8月30日至9月21-22日之间在变动星座处女座逆行,2)9月1日有变动星座日食,并和土星海王星变动星座相刑成T三角,3)土星在9月10日进行它的第三段也是最后一次变动星座刑相位,4)9月16日有着满月的变动星座月食。这是很多的变动星座天象,他包括了很多海王星,意味着有着很多的雾、雨还有泥巴(文字上和形态上)。这将影响很多市场,特别是原油和债券,从而接着也意味着股票、外汇和金属也会被影响到。请看接下来1-2周内在每个市场里会有和最近趋势相反的走势。”(这是MMA说会反转的地方)
There will indeed be a lot of rains and mud along the eastern seacoast of the USA this weekend with Hurricane Hermine now underway. Many markets did indeed make reversals from their lows of Thursday, as mentioned above, including crude oil, which fell that day to a multi-week low of 43.00 on Thursday, September 1. A scant one day later, it recovered smartly, along with precious metals and stock indices. So now the biggest concern is whether Mercury retrograde will negate these reversals.
在米国东海岸本周真滴会有很多的雨和泥巴,随着飓风爱米娜的到来。很多市场也在周四从他们的低点反转了,如前面提到的一样,包括原油,9月1日周四那天下跌到多周低点43。仅仅一天后,它迅速收复了,随着贵金属和股市指数一起。所以现在最大的关注点是水星逆行是否会反转这些反转。
Mercury retrograde is not the only important geocosmic factor of importance in effect at the moment. Venus entered Libra last Monday, August 29, and will trek through the sign of the scales of justice through September 23, then it will enter Scorpio (and maybe knocking the wheels of justice off track again). Now astrologers, by and large, love Venus in Libra, for Venus rules Libra and both are the signs of love and partnership. Who doesn’t love “love?” Well, OK, maybe some Scorpios prefer suffering as part of the bargain, and maybe some Capricorns think of love as a work duty, and maybe some Aquarians don’t take love personally. But generally speaking, almost everyone wants love. Yet I am dodging the point here. The importance of Venus in Libra, to us as financial market timers, is that it has a high correlation to primary cycle lows in Silver, as discussed in last year’s Forecast 2016 Book. And the day that Venus entered Libra (August 29) looks very much like a primary cycle low in Silver. In other words, financial astrology and our Forecasts 2016 Book look poised to strike yet another accurate hit. By Friday, Silver had already rallied 5.4% from Monday’s low. Still, I think Socrates is right. With Mercury retrograde, the only wisdom is knowing you don’t know… but thank goodness, such keys as astrology also provide light on our path. It is also good to know when you do know.
水星逆行当下唯一影响的最重要的地心天象因素。金星在8月29日上周一进入了天秤座,将在这个表示正义量度的星座呆到9月23日,然后金星将进入天蝎座(也许会再次将正义的车辆敲开)。现在占星家,总得来说,是喜爱金星在天秤的,因为金星掌管天秤,两个都是爱和伙伴的符号。谁不喜欢“爱”呢?好吧,也许一些天蝎座们比较享受虐待作为讨价还价的一部分,也许一些摩羯座觉得爱是种工作责任。也许一些水瓶们不把爱作为个人事务。但总得来说,几乎每个人都需要爱。我在这先避开这点。如同我们2016年的年度预测书所讨论的,金星在天秤座对于我们这些金融市场时间分析者来说,重要性是它和白银的主要周期有着非常高的相关性。金星进入天秤的那天(8月29日)看起来非常想白银主要周期的低点。换句话说,金融占星学一级我们2016年预测书看起来再次准确的打中了一击。随着水星逆行,唯一的智慧是知道你不知道,但是感谢神,这些比如占星术这样的钥匙给偶们的道路提供的光明。当你知道你知道也是件很好的事儿。
|
|
|