【翻译】MMA金融占星8月29日周预测
懒得翻译长期天象和思考的部分。大家凑合着看。没啥时间最近。REVIEW AND PREVIEW
回顾和展望
"The pre-prepared text from Yellen's speech at Jackson Hole today didn't necessarily offer much in the way of surprises but it did confirm one thing; there is now a clear and public hawkish consensus building within the Fed and Chair Yellen is on board," said Craig Erlam, senior market analyst at currencies trading platform OANDA. – Jeff Cox, “Yellen: Case for Raising Rates has Strengthened ‘In Recent Months.’ CNBC.com, August 26, 2016.
今天在Jackson Hole 会议上耶兰提前准备的演讲文稿不一定提供多少惊奇，但是它确认了一件事情：随着耶兰上任，美联储和主席现在有一个清晰和公开的鹰派共识。OANDA外汇交易平台的资深市场分析家Craig Erlam说-- Jeff Cox，“耶兰：在最近几个月升息的情况得到了增强”，CNBC.com，2016年八月26日。
She didn’t raise rates, and she didn’t indicate when the rates might rise, as the long-awaited policy announcement from Jackson Hole on Friday anticipated. But it was enough to cause many markets to first rally, and then fall hard. This market reaction was entirely consistent with the inconsistent Moon in Gemini (quarter Moon) that was in effect Friday when Yellen made her speech, causing the Ten Year Notes to soar to a weekly high, and then abruptly reverse to form a new multi-week low on the same day. Gemini is a mutable (changeable) sign, and it just happens to form another mutable T-square to the ongoing Saturn/Neptune mutable square.
她没有在周五Jackson Hole会议上如预期的在期待已久的发言中升息，她也没有暗示什么时候利率会上升 。但是这已经足够使市场首先反弹，然后猛烈下跌了。这个市场反应完全和当耶兰进行演讲时，在周五生效的反复无常的月亮在双子座一致，造成十年期国债飙升至一周高位，然后突然逆转，在同一天形成一个新的多周低点。
Treasuries weren’t the only casualty of Yellen’s continued tease with markets and her never-ending non-commitment. It is actually more of a paralysis; a fear of making a mistake and causing a market crash. This is understandable within the dynamics of Saturn (fear) square Neptune (uncertainty). But that same dynamic can lead to a self-fulfilling prophesy in the absence of any clarity. In addition, even though she implied there might be cause for an interest rate hike soon, we continue to remind readers that as long as the Saturn/Neptune square is in effect, you cannot believe what you read, hear, or see. I do not believe she will make any firm announcement of a rate hike before the election and risk causing a market panic.
美国国债不是耶伦继续逗市场和她无休止的不履行承诺的唯一牺牲品。它实际上更多的是一种麻痹，一种害怕犯错误和导致市场崩溃的恐惧。这是可以理解为土星（恐惧）刑海王（不确定性）的动态能量。但是同样的动能可以在缺乏清晰性的时候导致自我实现的语言。此外，虽然她暗示很快可能就会有升息的理由，我们继续提醒读者，只要土星海王星相刑还有效，你不能相信你读到的，听到的，看到的。我不相信她会在大选结束前宣布升息，来冒险导致市场恐慌。
A similar pattern to Treasuries occurred in stocks, precious metals, and currencies. They all rose sharply at first as she spoke Friday. They all fell sharply after she alluded to the idea that the Fed might raise rates soon. It is all so unclear. It is all so mutable, and just before Mercury turns retrograde. As such, it can all turn again, unless you believe she will really allow the markets to plunge just before an election. Don’t believe what you see, hear, or read. She’s not moving. She is not the mutable Bernanke. She’s a fixed sign. And she wants another fixed sign in the White House, not an untamable, unpredictable Gemini mutable sign.
和国债相同的形态出现在股市，贵金属，外汇中。他们在耶兰讲话时，都在周五首先快速上升。当她提到不会很快加息的想法时，它们快速下跌。这是如此的不清晰。在水星逆行前，是如此的可变。想这样，可以再次全部反转，除非你相信他真的会允许市场在大选前崩盘。不要相信你读到的，听到的，看到的。她不会变化，她不是易变的伯南克。她是一个固定星座。
SHORT-TERM GEOCOSMICS
短期预测
If you think the markets have been very uncertain over the past few weeks, just wait for these next two weeks. The next two weeks are quite possibly the peak of confusion and uncertainty as 1) Mercury turns retrograde in mutable Virgo, August 30-September 21-22, 2) there is a mutable solar eclipse on September 1 that makes a T-square to the Saturn/Neptune mutable square, 3) Saturn makes its third and final mutable square on September 10, and 4) the full moon is a mutable lunar eclipse on September 16. That’s a lot of mutable, and it involves a lot of Neptune, which means there will likely be a lot of… fog, rains, and mud (literally and figuratively). This will affect many markets, especially crude oil and treasuries, which in turn means that stocks, currencies, and metals will also be impacted. Look for reversals to recent trends in each market during the next 1-2 weeks. On a personal level, be careful of misinformation, misdirection, and deception (false rumors, mudslinging) from others, guard your reputation, and perhaps consider mediation and the pursuit of inner peace. Find an oasis within yourself.
如果你觉得市场在过去几周已经非常不确定了，那请再等2周。接下来两周非常可能是困惑和不确定的高潮1）水星在8月30日至9月21-22日之间在变动星座处女座逆行，2）9月1日有变动星座日食，并和土星海王星变动星座相刑成T三角，3）土星在9月10日进行它的第三段也是最后一次变动星座刑相位，4）9月16日有着满月的变动星座月食。这是很多的变动星座天象，他包括了很多海王星，意味着有着很多的雾、雨还有你爸（文字上和形态上）。这将影响很多市场，特别是原油和债券，从而月一位置股票、外汇和金属也被影响。请看接下来1-2周内在每个市场里会有和最近趋势相反的走势。在个人层面，注意和其他人之间的错误信息，不信任和欺骗（假的谣言，诽谤），保护你的名声，可能考虑调解以及追寻内部平静。自己去发现内在的绿洲。
As far as market reversals, we repeat from last week’s column: “One geocosmic signature that may offer optimism and prop up stock indices is Mercury conjunct Jupiter, taking place August 22-September 2.” Even though the market has fallen to its lowest level in three weeks on Friday, it can still reverse during this period. Remember that when Mercury is retrograde, markets can break support and resistance briefly, creating fake outs and false “buy and sell” signals. Don’t get faked out in this time band of illusion, confusion, and misdirection.
一旦市场反转，我们重复上期中说的：“水星合木星发生在8月22日至9月2日，是可能提供乐观和股市的上涨的一个地心天象”。即使在周五市场跌至3周一来的低点，它仍然会在这个期间反转。记住水星逆行，市场会快速打破支持和阻力，产生假象和假的买卖信号。不要在这个迷惑、困惑和误导的时间段被骗到。
LONGER-TERM THOUGHTS AND MUNDANE ASTROLOGY
“Mr. Trump and Mrs. Clinton are the most disliked major party presidential nominees since polls have measured candidate favorability. A Pew Research Center survey taken in June found that 4 in 10 voters think neither would make a good president. Moreover, voters are frustrated with the two-party system itself… 54% said they wanted third-party options… The Commission (on Presidential Debates) should adopt a tiered system: For the first debate, on September 26, it should include third party candidates, who average at least 3%. Then it can apply the higher 15% for the final two debates on Oct. 9 and Oct. 19. This balanced approach would offer serious third party candidates at least some exposure, giving voters more information on the available choices.”- Ron Faucheux, “The Debate Could User an Extra Mic,” Wall Street Journal, August 24, 2016.
“I have Republican friends who think that things couldn’t get worse than doubling down on Obama policies under Hillary Clinton… But they are wrong.” –Gregory Mankiw, George W. Bush appointee, “White House Economists Cool to Trump,” Wall Street Journal, August 26, 2017.
“We learned this week that Mrs. Clinton’s foundation issue goes far beyond the “appearance” of a conflict of interest. This is straight up pay to play…What we discovered this week is that one of the nation’s top officials created a private server that housed proof that she continued a secret, ongoing entwinement with her family foundation – despite ethical agreements – and that she destroyed public records. If that alone doesn’t disqualify her for the presidency, it’s hard to know what would.” – Kimberly A. Strassel, “The U.S. Department of Clinton,” Wall Street Journal, August 26, 2016.
We knew that under Saturn square Neptune, the 2016 USA presidential election would get ugly. We are aware that the two candidates seeking the highest office in the USA are the most disliked candidates since polling in this category began. What is hard to comprehend, however, is the lack of attention given by mainstream media to the other two candidates of the non-major political parties: Gary Johnson and Jill Stein. In the 2012 election, no third party candidate attracted even 1% of the popular vote. Today, Gary Johnson polls at 8.9% and Jill Stein at 3.6%, far more than four years ago. Yet you wouldn’t know this by watching or reading the main avenues of news today. Why is that? Why are Americans not being given an opportunity to hear the voices of other candidates? Do the majority of Americans even know they have two other choices that are not as disliked as the two main party candidates – and both are at least as qualified and more experienced than one of those two major candidates, and probably have a more highly regarded character and trust status with the public than either major party candidate? Is it really a wasted vote if you vote for someone other a major party candidate that you can’t support, which apparently is the case with 40% or more of American voters this year? Or is it possible that a vote for an alternate candidate might be at least an investment towards the next election cycle?
The lack of awareness of the alternate party candidates is a direct result of the media’s lack of reporting. The media, in a nation’s chart, is ruled by its natal Mercury (newspapers) and Uranus (internet and TV). The media is taking a beating right now by the Trump team, who claim the media is “rigging the election” in favor of Clinton. I might claim they are “rigging the election” more against Johnson and Stein, than against Trump, for Trump is at least receiving an abundance of media attention –even if mostly negative. The solar eclipse of this coming week (September 1) forms a T-square with the Saturn/Neptune square, and all three make a grand square to the USA Uranus in early Gemini. The press may indeed be biased in its reporting of this year’s election, and they are paying a steep price for doing so with much of the American public.
Yet the situation could become worse, not better, as a result of today’s behavior of the media. The press may be in danger of censorship by the time of the next election, for in the USA chart, Mercury (news and speech) and Pluto (threat to survival) are in a direct opposition at 24-27 degrees of Cancer and Capricorn respectively. The opposition itself suggests a threat to the freedom of speech, at some point in the USA history (and in its future). The fact that transiting Uranus is already making a T-square to this Mercury/Pluto opposition also highlights the negative reaction of the masses to the biased reporting of the press through 2018. But in 2020, Pluto will return to its natal position at 27° Capricorn, in opposition to Mercury, and this could coincide with the forced shut down of (some of) the press, or restriction of the Freedom to Speak. We already see this phenomena erupting on many college campuses in the USA. But by 2020, the danger is that it spreads into the general population, to even mainstream media outlets.
The beauty of astrology is that it can alert one to these possibilities. And then by our free choice, we can choose actions/reactions that determine the final outcome. Do we want a free and fair press? Do we value our own freedom of speech? If so, our willingness to defend it – and hence preserve those rights – is on the line, now through 2020. Allowing third or even fourth party candidates, with more than 3% public support, a seat on the first debate stage would be a giant step (choice) in that direction, as proposedby Ron Faucheux in the quote above.
表示看不懂 {:7_317:}:DAXIAO 8.30金入天秤(入庙)，水逆。9.1日食。9.3月0os3 fog, rains, and mud (literally and figuratively). 意味着有着很多的雾、雨还有烂泥（文学上和图形上）？ 本帖最后由 zxj246 于 2016-8-29 10:57 编辑
s far as market reversals, we repeat from last week’s column: “One geocosmic signature that may offer optimism and prop up stock indices is Mercury conjunct Jupiter, taking place August 22-September 2.” Even though the market has fallen to its lowest level in three weeks on Friday, it can still reverse during this period. Remember that when Mercury is retrograde, markets can break support and resistance briefly, creating fake outs and false “buy and sell” signals. Don’t get faked out in this time band of illusion, confusion, and misdirection.
说到市场反转，还是上周专栏中说的那样：“8月22日至9月2日水木合是可能提供乐观和股市的上涨的一个地心天象”。虽然上周五市场跌至3周以来的低点，市场 仍然会在这个期间（8-29到9-2日）反转向上。但是，记住水逆时，市场会短暂地打破支持或阻力，产生市场假象和假的买卖信号，不要在这个迷惑、困惑和误导的（注：水逆）时间段上当受骗。（注：我猜MMA的意思应该是，即使水逆时，市场短暂下破支撑线，行情还会向上，反转还是成立的） 金融占星的文字读起来还真是累，不管是英文还是汉语， zxj246 发表于 2016-8-29 10:55
金融占星的文字读起来还真是累，不管是英文还是汉语，
这篇的重点是他认为这个期间跌倒底了，会翻身向上。
我是这样理解的。
页:
[1]